本季中信兄弟可以說是脫胎換骨，終於拿下上半季冠軍，不再總是在下半季補考，然後還是被死當的球隊。丘總初上任就拿下突破隊史紀錄的半季37勝，的確是令所有球迷為之一亮，但現今的基礎往往不是一蹴而就的。如何選秀?如何養成?如何建構更好的農場?都不停地改變近年球隊佈局，雖然也是因為以前二軍系統太過簡陋。隨著球隊得增加、高中生開放選秀、第五隊味全龍得加盟，是否能讓更多選手有施展拳腳的空間，我們尚不得而知，但對於整體聯盟水平上升，甚至讓更多人關注中華職棒，確實大有助益。
講到中信兄弟近年養成也好、重建也罷，不得不提到美式教練團，也是許多球迷歧見甚大的一個熱門話題。Cory Snyder 身為此批重建第一個總教練，除了是當年印地安人隊的第一指名外，更在獨聯和墨西哥聯盟都執教過，也在墨聯助球隊取得睽違超過半世紀的冠軍。2016年奪下冠軍後，旋即於年末與中信兄弟簽下總教練合約。
2017球季，龐大的美式教練團進行球隊換血，過程困難重重，此段路程顛簸且艱鉅。規定球隊提早練球，卻因球場不歸屬球隊而引發問題；因為一強三弱，球迷也不願意進場看球，兄弟進場人數整體下跌了14%，為聯盟之最；因為季末震動全國的五虎將事件，球迷喊話要抵制球團。
2017-2018兩個球季期間，史耐德帶兵打出95勝124敗2和的成績，勝率為0.434，但這兩年兄弟也並非一無所獲。在美籍教頭執教期間，有引發廣大爭議的假先發，或不讓牛棚投手過早熱身，選秀重點補強培植農場實力，都為現如今帶來許多養分。
年輕的史總/圖片來源：Getty Images
不經一番寒徹骨，焉得梅花撲鼻香。好的球員未必是好教練，好教練從前也未必是出色的球員，球員生涯沒有捷徑，遇到的低潮都成為執教的養分。陳江和也說過在耐克、佩卓來的那幾年，才開始有長時間的板凳，一開始很不能理解，但現在的職教日子一定有球員是相同境遇，這時候就是很好的個人經歷談，也能從旁給予適時的協助。今天要帶來的這篇，正是史耐德MLB的最大低潮，讓我們將時間回放到1987…
------------------------------------------------------------------------------------
以下筆者自行整理成中文翻譯，也歡迎各位讀原文文章(Cory Snyder goes deep three times: On this date in Cleveland Indians history)，有經歷過的朋友或許都已年過半百，許多影片也已散軼。
史耐德(Snyder)陷入二年級生症候群，而且十分糟糕。
史耐德(Snyder)在印第安人隊的第二年，在1987/5/21之前的27場比賽中，他的打擊率為.168（15/95，應該是16/96，打擊率.167）。在1984被克里夫蘭印地安人以第一輪第四順位挑走，球隊冀予能借重他的天賦及充滿力量的打擊能力，幫助其擺脫在美聯幾十年來的失落。
史耐德長傳助殺
印第安人多指望史耐德(Snyder)帶領他們走出顆粒無收的情況？總教練科拉爾斯(Pat Corrales)為他取了白色騎士的暱稱。
借用Grace Slick的一句話，這個稱號不僅是在背後說說，事實上科拉爾斯(Pat Corrales) 跟史耐德(Snyder)簡直是一對好基友。名人堂成員卡爾頓(Steve Carlton)意識到了問題，並在季初史耐德(Snyder)陷入泥淖時給了他一些建議。
史耐德(Snyder)告訴《The Plain Dealer》：
這是我職業生涯中最糟糕的低潮，但是卡爾頓(Steve Carlton)確實在思想上幫助了我。他一直告訴我要在賽前建設好自己，讓我能夠打到我想打的那個點。
July 29, 2020 at 05:00PM
https://ift.tt/3hJQGfY
史耐德生涯最大低潮 二年級生症候群 - 運動視界 Sports Vision
https://ift.tt/30OSyi9
No comments:
Post a Comment